Wednesday, March 9, 2011

025- ÁLVARO PONTES BAHIA

INTERNATIONAL EDITION

====================
 
HUGS FOR OUR FRIENDS OF THE 
MERCOSUL
ABRAZOS PARA NUESTROS HERMANOS DEL MERCOSUR
ABRAÇOS PARA OS IRMÃOS DO MERCOSUL
 
 
COME AND ENJOY THE WONDERS OF BAHIA AND BRAZIL
 ==============

ÁLVARO PONTES BAHIA


Filho de José Estanilau Bahia e Júlia Pontes Bahia, nasceu em Salvador, no dia 17 de dezembro de 1891.
Concluiu o curso médico em 27 de dezembro de 1913.
Foram seus colegas de turma: Alfredo Couto Brito, Álvaro Campos de Carvalho, Álvaro Pontes Bahia, Antônio Arthur Pereira França, Antônio Joaquim Lopes, João Cezário de Andrade e Odilon Machado de Araújo. Odilon Machado foi Secretário de Saúde, em 1981. Os demais, foram professores da Faculdade (6).
A partir de 1915, voltou-se para às políticas públicas de proteção à infância e, consequentemente, à Pediatria e a Puericultura.
Naquela época, Salvador era uma cidade provinciana, com aproximadamente quatrocentos mil habitantes. O índice de mortalidade infantil era altíssimo: de cem crianças nascidas, quarenta morriam antes de completar doze meses  de vida.
A situação, verdadeiramente calamitosa, chamou a atenção do Dr. Álvaro  Bahia,  assistente do Prof. Martagão Gesteira.
Álvaro Bahia resolveu criar uma “Liga”, isto é, uma espécie de associação de pessoas idealistas e dedicadas, cuja finalidade, era “lutar contra o obituário infantil na Bahia”.
O Prof. Martagão Gesteira aplaudiu a idéia. Aos dois pioneiros, juntaram-se  outros. Surgiu, assim, a “Liga Baiana Contra a Mortalidade Infantil”.
A data de fundação da “Liga” passou a ser considerada o “Dia da Criança”,  em todo o Brasil.
Com a transferência do Prof. Martagão Gesteira para o Rio de Janeiro, o Dr. Álvaro Bahia assumiu, interinamente, a cátedra de Clínica Pediátrica, bem como a presidência da Liga.
No inicio dos anos cinqüenta, com a criação da Escola Baiana de Medicina e Saúde Pública, o Dr. Álvaro Bahia foi convidado para assumir a cadeira de Pediatria e Puericultura da aludida casa de ensino, assim permanecendo até 1964, quando faleceu.
Álvaro Pontes Bahia foi um grande líder, um batalhador incansável, cuja fama se espalhou pelo país, sensibilizando autoridades, e o público em geral.
A luta de Álvaro Bahia repercutiu no exterior: o “Children’s Bureau”, em 1945, convidou-o para visitar os hospitais e instituições dedicadas à criança, em Maryland, Missouri, Ilinois, Ohio, Michigan, Baltimore e New York.
Após oito meses de permanência nos Estados Unidos, Álvaro Bahia regressou à terra natal com uma idéia fixa: a de construir um hospital aos moldes norte-americanos, dedicado à assistência infantil.
A pedra fundamental foi lançada em 3 de junho e 1946, pelo Ministro Souza Campos, da Educação e Saúde.
Foram dezoito anos de luta, luta que mobilizou a classe médica, a sociedade baiana e as autoridades de saúde, nos âmbitos municipal, estadual e federal.
Álvaro Bahia planejou o hospital em seus mínimos detalhes, inclusive o da formação de recursos humanos.
A inauguração foi repetidamente adiada, porque Álvaro Bahia tinha certeza que, sem a alocação dos recursos necessários, a manutenção do hospital, no padrão por ele imaginado, seria impossível.
O grande idealista, glória da medicina baiana, faleceu em 8 de outubro de 1964, aos setenta e dois anos de idade, sem ver o seu hospital inaugurado.

FONTES BIBLIOGRÁFICAS:

1- Álvaro Pontes Bahia. Disponível em http://www.http//paginas.terra.  com.br/esporte/rsssfbrasil/Tables/rgp1970.htm. Acesso em 23 de novembro de 2008.
2-  Álvaro Bahia.Disponível  em http://www.smec.salvador.ba.gov.br/escola   =dados.php?escola=457. Acessso em 23 de novembro de 2008. 
3- Álvaro Pontes Bahia.  Disponível em http://www.cultura.salvador.ba. Br/mapeamento-cultural-escolasmunicipaisinformações.php?escola=457. Acesso em 23 de novembro de 2008.
4- Benício dos Santos, Itazil -  Itinerário de Ideais e Compromissos. Empresa Gráfica da Bahia, 1987.
5- Lima, Antônio – Setenta e cinco anos da Liga Álvaro Bahia Conra a Mortalidade Infantil. Sessão Especial realizada na Câmara Municipal de Salvador, em 17 de junho de 1998.
6- Tavares-Neto, José – Formados de 1812 a 2008 pela Faculdade de Medicina da Bahia. Feira de Santana, 2008.


APÊNDICE I

HISTÓRIA DE UM HOSPITAL

( Elysio Athayde – Março de 1965)



Após quase 20 anos concretiza-se o que parecia sonho de visionário.
Álvaro Bahia, que a morte ceifou às vésperas do coroamento da sua incomparável obra, foi o idealizador e realizador desse nosocômio que vem honrar a pediatria nacional e engrandecer o meio científico baiano.
Por cerca de quatro lustros ele viveu o “seu hospital”, planejado para completar a obra de assistência à infância que criara sob a orientação de Martagão Gesteira e colaboração de Álvaro da Franca Rocha, e que tanto projetou a pediatria baiana.
Julgando-a incompleta, quando sentia as dificuldades para o internamento hospitalar de crianças da primeira infância e a inexistência de assistência ao prematuro, que paga tão elevado tributo à mortalidade infantil, sonhou com a construção de um hospital que viesse preencher essa grande lacuna, em nosso meio. Acalentando a idéia, que jamais abandonou até o último alento de vida, deu-se Bahia – é bem a expressão – de corpo e alma ao seu hospital.
Sonhando, idealizando, planejando, procurou concretizar seu ideal. Onde havia uma porta a bater ele corria até lá, na expectativa de ajuda para levar avante essa grande obra.
Apelou para governantes, para nossos representantes nos legislativos federais, estaduais e municipais, bancos, comércio, classes produtoras, colônia baiana no Rio, colônias estrangeiras na Bahia, companhas, etc., a fim de angariar fundos para a construção.
Com a ajuda da L.B.A., adquiriu o terreno onde se ergue o magestoso hospital, marco de sua vida de pediatra e de devotado à causa da infância.
Em 1946, com a presença do então Ministro da Educação e Saúde, era batida a pedra fundamental e a Interventoria do Estado abria crédito de um milhão de cruzeiros, para início das obras, auxílio vultoso na ocasião mas que jamais foi pago, como muitos outros.
Somente os que de perto conviveram com Álvaro Bahia, conhecem o seu gigantesco esforço e contagiante interesse por essa obra, da qual ele jamais admitiu se duvidasse a realidade.
Inúmeras foram sua noites de insônia por preocupações com o hospital, e não havia interesse que o fizesse dele desviar-se. Pouco a pouco se foi afastando da clínica para dedicar-se mais e mais à sua obra, e mesmo com as forças combalidas pela doença seu ânimo não arrefeceu; só se extinguiu com a sua vida. Não foram pequenos os dissabores sofridos pela incompreensão de alguns, a vaidade de outros, a crítica dos incapazes e a dúvida dos dúbios.
Também não lhe faltou a solidariedade de muitos, como entre outros, a de Wolter Wolthers, cidadão holandês, presidente da Philips do Brasil e seu vice internacional, a quem a justiça e o reconhecimento forçaram a citação do nome, numa homenagem póstuma a quem, não sendo brasileiro, mas contagiado pelo idelismo de Álvaro Bahia, muito ajudou o “seu hospital”. Nâo fora ele, grande parte do excelente material importado ter-se-ia perdido, por não dispor a instituição, muitas vezes,, do numerário necessário para a compra de câmbio oficial, com o prazo de validade limitado, conseguido com grande trabalho.
Outros nomes poderiam ser citados, mas qualquer falha seria uma injustiça.
Projetado o hospital, passou Álvaro Bahia a vivê-lo e na ânsia de perfeição provocava uma sugestão, atendia uma advertência, ouvia os mais renomados técnicos em organização hospitalar do país e do estrangeiro. Muitos foram os que opinaram sugerindo um detalhe, lembrando uma mudança, e todas as críticas construtivas eram por ele acatadas.
Tudo foi para êle objeto de preocupações, da assistência a mais perfeita ao bem-estar dos que servem, até a homenagem ao patrono da escola pediátrica baiana, Martagão Gesteira, cujo nome consagrado encima o frontispício do Hospital.
Foi com esse hospital para crianças, com 150 leitos, inclusive com os do Centro de Prematuros, que o espírito dinâmico de Álvaro Bahia dotou a sua terra.
Nos seus seis andares distribuem-se os leitos por grupos etários e, no último, está o centro cirúrgico com duas salas de alta cirurgia, duas outras para endoscopia e ortopedia, e o Centro de Recuperação.
O conjunto de laboratórios ocupa 5 espaçosas salas do primeiro andar e mais um laboratório de rotina, no andar térreo, servindo ao ambulatório, com 7 consultórios de clínicas especializadas.
O bloco do “Banco de Sangue” além das salas de sangria, está bem aparelhado para classificação e conservação de sangue, como para o preparo de plasma, papa de hemácias, etc. a fim de que esses recursos terpêuticos possam ser largamente empregados, sem grandes dispêndios, podendo até servir de fonte de renda para o Hospital que dispõe de aparelhagem para fabricar, também, vários tipos de soro.
Os aparelhos de electroencéfalo e electrocardiografia estão instalados em salas a prova de indução, a fim de evitar interferências.
Assim, procurou Álvaro Bahia aparelhar o “seu hospital” com o máximo carinho e cuidado, a fim de que as crianças ali assistidas contassem com os melhores meios de diagnósticos e tratamento, e o ensino da pediatria, que foi sua constante preocupação, encontrasse nesse hospital um centro capaz para aperfeiçoamento da especialidade”.



APÊNDICE II

HISTÓRIA DA PEDIATRIA NA BAHIA

(ELIEZER AUDÍFACE)


“Apesar de em 1903, a Constituição da Bahia dizer em seu Artigo 133, parágrafo 30, que o”Estado deve proteção à miséria e à infância”, nada se tinha feito até então, em caráter assistencial em benefício da infância.
Dr. Joaquim Augusto Tanajura, depois de estudar a letalidade infantil e suas causas em Salvador, em sua tese inaugural para a obtenção do diploma de Doutor, na Faculdade de Medicina da Bahia, em 1900, publicou uma série de artigos no “Diário de Notícias”, nos meses de abril e maio de 1902, conclamando os médicos e a sociedade para o problema grave da criança baiana.
Esta série de artigos provocou um grupo de pessoas que se reuniu em 14 de junho de 1903, fundando o Instituto de Proteção e Assistência à Infância da Bahia, com o lema "Infantes tuendo pro Patria Laboramus”, que teve inaugurado o seu Dispensário, no 1º andar da rua do Bispo, 19.
Fizeram parte da 1ª Diretoria: os doutores Joaquim Augusto Tanajura, Frederico de Castro Rebelo Koch, Menando Meirelles Filho, Alfredo Magalhães. Augusto Maia e o Deputado Celso Spínola.
Depois de muitas lutas contra a resistência de políticos, problemas financeiros para manutenção de uma obra dispendiosa e que não dá lucros de dinheiro, a abnegada Diretoria, tendo à frente o grande lutador Alfredo de  Magalhães, um dos pioneiros da Puericultura no Brasil, numa campanha entre o comércio e o povo conseguiu adquirir um prédio, na rua Dr. J.J. Seabra, 91, onde se instalou definitivamente, sendo considerado de Utilidade Pública, Lei no 819, de 10 de agosto de 1910, - pelo então Governador do Estado, Dr. João Ferreira de Araújo Pinho e de Utilidade Pública Federal pelo Decreto 3877, de 12 de novembro de 1920, assinado pelo Presidente Epitácio Pessoa.
Foram incalculável os serviços prestados pela instituição que teve vários serviços instalados: Creche, lactário (A Gota de leite), consultórios de Higiene Infantil, Pediatria, Odontologia, Cirurgia e Ortopedia, cursos de Puericultura, Escola do Lar, Farmácia e m jornal “O Petiz”.
E, continuando sua obra meritória, o Prof. Alfredo Magalhães, cumprindo fielmente o Estatuto, parágrafo 10, do Artigo 2º, construiu e inaugurou num morro, no Rio Vermelho, Fonte do Boi, o primeiro Pavilhão do Hospital, que, em sua homenagem, recebeu o nome de Alfredo Magalhães, no dia 25 de dezembro de 1936.
Infelizmente, com o falecimento do ilustre Prof. Alfredo de Magalhães sua obra não teve continuidade, sendo extinta, após inestimáveis serviços prestados à infância pobre da Bahia.
Além do Prof. Alfredo de Magalhães (1873-1943) outro homem notável surgiu em Salvador, como professor de Pediatria e fundador e Presidente de juma das maiores instituições brasileiras de assistência médico-social à infância: a Liga Bahiana Contra a Mortalidade Infantil, atualmente Liga Álvaro Bahia Contra a Mortalidade Infantil.
Os serviços de assistência infantil eram muito precários. Os meninos eram vistos por médicos ilustres e dedicados,porem não especialistas, nos consultórios  e nas farmácias, nome que ficaram guardados na memória, na saudade e no reconhecimento do povo: Carlos Lopes, Vidal da Cunha, Adriano Gordilho, Otaviano Pimenta, Matheus dos Santos, Eutiquio Bahia e muitos outros.
Naquela época, era muito triste a situação da infância. A população crescia, mas o índices de morbidade e mortalidade infantis eram muito elevados, agravados pelas condições higiênicas desfavoráveis da cidade, ignorância , pobreza do povo e pelos surtos epidêmicos de varíola, peste, febre tifóide, gripe, etc. que não poupavam as crianças, as maiores vítimas.
Assim, o professor Martagão Gesteira, em companhia de outros colegas, Alvaro Bahia, Álvaro da Franca Rocha, Durval Gama, Hélio Ribeiro (único sobrevivente), Carlos Levindo e o negociante português Augusto Abreu, fundou, no dia 7 de junho de 1923, a nova instituição, que teve inaugurado em 12 de outubro de 1923,no andar térreo do Liceu de Artes e Ofícios, na Guedes de Brito, seu primeiro consultório.
A Liga, que ainda hoje, apesar das enormes dificuldades que sofrem as instituições filantrópicas, presta os melhores serviços à criança pobre, está ligada intimamente à vida do insigne Mestre.
Dr. Martagão Gesteira, em convênio com a Santa Casa de Misericórdia, o Asilo dos Expostos, instituiu os serviços médicos das crianças internadas.
O convênio com a Santa Casa foi por intermédio do Dr. Dionísio Pereira, da Inspetoria de Higiene Infantil, que ficara impressionado com a mortalidade existente no asilo, pois no decênio de 1920-1930, janeiro a janeiro, foram internadas pela Roda, 1530 crianças e delas faleceram 1153, sobrevivendo somente 387, com elevada mortalidade de 73,35%.
Construiu, nos terrenos do asilo, com auxílio do governo Juracy Magalhães, o Pavilhão “Martagão Gesteira”, o “Abrigo Maternal”, o “Lactário de Leite Humano”, a “Pupileira Juracy Magalhães”, o Lactário Julia de Carvalho”, distribuindo milhares de mamadeiras às crianças pobres, a Escola de Puericultura “Raimundo Pereira de Magalhães”, onde funcionam uma creche, uma escola maternal, escola de Mãezinhas, lactário de leite humano e cursos de Puericultura.
Fundou a Sociedade de Pediatria da Bahia, órgão de estudos médicos no dia 28 de maio de 1930, atualmente filiada à sociedade Brasileira de Pediatria, sendo o seu primeiro Presidente e ainda Presidente de Honra, e o Boletim da Sociedade de Pediatria, depois a revista “Pediatria e Puericultura”, sob a orientação do Dr. José Peroba.
Exercendo o cargo de Diretor do Departamento Estadual da Criança, criado no governo Juracy Magalhães, em 1935, o professor Martagão Gesteira organizou os serviços do Estado para a assistência à Maternidade e Infância, instalando em todos o bairros, nos Centros de Saúde, postos de atendimento.
Sua obra causou tal impressão ao Presidente Getúlio Vargas, quando em visita a Salvador, que o transferiu para o Rio de Janeiro, em 1936, e foi substituído por outro homem excepcional, Dr. Álvaro Pontes Bahia, que exerceu também o cargo de Diretor do Departamento da Criança e de Presidente da Liga.
A obra do Prof. Álvaro Bahia na assistência social à infância é notável: não só no campo da Pediatria, a construção do Hospital Martagão Gesteira, iniciado em 1946 e posto em funcionamento em 15 de agosto de 1966, como no campo de assistência social: ele organizou a Colocação Familiar (a primeira do Brasil), o Prêmio de Amamentação, a Assistência Obstétrica Domiciliar, e o Centro de Colocação Familiar, em Santo Amaro da Purificação e os Postos Suburbanos.
O Departamento Estadual da Criança, fundado em 1935, foi extinto no ano de 1938, interventor Landulfo Alves, restabelecido no Governo Otávio Mangabeira, sendo Secretário de Educação e Saúde, Dr. Anísio Teixeira, e novamente extinto, em 1965, pelo governador Lomanto Junior.
Três nomes devem ser reverenciados pela criança baiana: Martagão Gesteira, Álvaro Bahia e Álvaro da Franca Rocha.
Estas foram as instituições que, inicialmente, trabalharam e ainda continuam com seus seguidores a grande obra de assistência médico-social à criança na Bahia.
Hoje, a criança baiana é atendida pela Legião Brasileira de Assistência, pelos órgãos oficiais do Ministério da Previdência Social e do Governo do Estado, nos Postos de Saúde.
Três outros nomes também devem ser registrados nesta crônica, pois avultam na proteção médico-social à infância: a benemérita Irmã Dulce, com a Associação de Obras “Irmã Dulce”; Dra. Dalva Matos, com a obra admirável de assistência à criança, filha de mãe solteira, a “Organização de Auxílio Fraterno” e a do bondoso Divaldo Franco, com a instituição “Mansão do Caminho”.

                                                                =======================



Son of Joseph and Julia Stanislaus Bahia Bahia Pontes was born in Salvador on December 17, 1891.
Completed the medical course at December 27, 1913.
They were classmates: Alfredo Brito Couto, Álvaro Campos de Carvalho, Alvaro Pontes Bahia, Antonio Pereira Arthur France, Antonio Joaquim Lopes de Andrade and Joao Odilon Cezário Machado de Araújo. Odilon Machado was Secretary of Health in 1981. The others were teachers from School (6).
From 1915, he turned to public policies to protect children and, consequently, to pediatrics and child health care.
At that time, Salvador was a provincial town, with approximately four hundred thousand inhabitants. The infant mortality rate was very high: one hundred children born, forty died before completing twelve months of life.
The situation truly dire, drew the attention of Dr. Alvaro Bahia, Assistant Professor. Martagão Gesteira.
Bahia Alvaro decided to create a "League", ie a sort of combination of idealistic and dedicated people, whose purpose was "to combat child's obituary in Bahia."
Prof. Martagão Gesteira applauded the idea. The two pioneers were joined by others. Thus emerged the "Bahian League Against Infant Mortality."
The founding date of the "League" is now considered the "Children's Day" in Brazil.
With the transfer of Professor. Martagão Gesteira to Rio de Janeiro, Bahia Dr. Alvaro took over as interim, the chair of the Pediatric Clinic and president of the League.
In the early fifties with the establishment of the School of Bahian Medical and Public Health, Dr. Alvaro Bahia was invited to assume the chair of Pediatrics and Child Care of the home teaching, remaining so until 1964, when he died.
Alvaro Pontes Bahia was a great leader, a tireless fighter, whose fame spread throughout the country, sensitizing officials and the general public.
The fight spilled outside Alvaro Bahia: the Children's Bureau, in 1945, invited him to visit hospitals and institutions dedicated to children in Maryland, Missouri, Illinois, Ohio, Michigan, Baltimore and New York.
After eight months of residence in the United States, Alvaro returned to his native Bahia with a fixed idea: to build a hospital to molds Americans, dedicated to child care.
The cornerstone was laid on June 3 and 1946, the Minister Souza Campos, Education and Health
Eighteen years of struggle, a struggle that mobilized the medical community, society and Bahia health authorities, the municipal, state and federal.
Alvaro Bahia hospital planned in every detail, including the training of human resources.
The inauguration was postponed repeatedly because Alvaro Bahia was sure that without the necessary resource allocation, maintenance of the hospital, the pattern he imagined it would be impossible.
The great idealist, glory of Medicine of Bahia, died on October 8, 1964, aged seventy-two years old, without seeing your hospital opened.

BIBLIOGRAPHIC SOURCES:

1 Alvaro Pontes Bahia. Available in http://www.http//paginas.terra. com.br/esporte/rsssfbrasil/Tables/rgp1970.htm. Accessed November 23, 2008.
2 - Alvaro Bahia.Disponível in http://www.smec.salvador.ba.gov.br/escola = dados.php? School = 457. Accessions on November 23, 2008.
3 - Alvaro Pontes Bahia. Available in http://www.cultura.salvador.ba. Br / mapping-cultural-escolasmunicipaisinformações.php? School = 457. Accessed November 23, 2008.
4 - Benicio dos Santos, Itazil - Itinerary of Ideals and Commitment. Graphic Company of Bahia, 1987.
5 - Lima, Antonio - Seventy-five years of the League Alvaro Bahia Conrado Child Mortality. Special Session held in the City of Salvador, on June 17, 1998.
6 - Tavares-Neto, Jose - 1812 to 2008 Graduated from the Faculty of Medicine of Bahia. Feira de Santana, 2008.





APPENDIX  I

 (Elysio Athayde - March 1965)
 
*





"After nearly 20 years is materialized the dream that seemed visionary.
Alvaro Bahia, claimed that death on the eve of the crowning of his incomparable work, was the founder and director of another hospital that has pediatric national honor and enhance the scientific Bahia.
For about four glosses he lived "her hospital", planned to complete the work of childcare who had created under the guidance of and collaboration Martagão Gesteira Alvaro da Franca Rocha, who both designed and pediatrics Bahia.
Judging it incomplete when he felt the difficulties of hospitalization of children in early childhood and the absence of the premature assistance, which pays tribute to such a high infant mortality, dreamed of building a hospital that would fill this great gap in our medium. Cherishing the idea, which never left until the last breath of life, occurred Bahia - quite the expression - body and soul to his hospital.
Dreaming, conceiving, planning, sought realize his ideal. Where there was a knock at the door he ran there, hoping to help take forward this great work.
He appealed to government officials, to our legislative representatives in federal, state and municipal governments, banks, shops, classes producing colony in Rio Bahia, foreign settlements in Bahia, companies, etc.. In order to raise funds for construction.
With the help of the LBA, purchased the land on which stands the majestic hospital, his life in March of pediatricians, and devoted to the cause of childhood.
In 1946, with the presence of then Minister of Education and Health, was hit and a cornerstone of the interventionist state of credit opened one million cruise to commencement of works, bulky aid at the time but that was never paid, as many others.
Only those who closely interacted with Alvaro Bahia, know their enormous effort and infectious interest in this work, of which he never admitted that he doubted the reality.
Countless sleepless nights were his concerns about the hospital, and there was concern that would make him swerve. Gradually moving away from the clinic to devote himself more and more into his work, and even with the forces battered by the disease did not dampen his spirits, and only became extinct with his life. There were minor setbacks suffered by the incomprehension of some, the vanity of others, incapable of criticism and doubt of dubious.
Nor lacked the solidarity of many, and among others, of Wolter Wolthers, a Dutch national, president of Philips in Brazil and Vice President International, for whom the justice and recognition forced to quote the name in a posthumous tribute to those who are not being Brazilian, but infected by idealistic Alvaro Bahia, greatly helped "her hospital." Had not he, much of the excellent imported material would have been lost because it lacked the institution, often, the cash needed to purchase the official exchange with a limited shelf life, at a terrible job.
Other names could be cited, but any failure would be an injustice.
Designed the hospital, spent Alvaro Bahia to live it and longing for perfection led to a suggestion, served a warning, I heard the most renowned experts in hospital organization in the country and abroad. Many have opined suggesting a detail, noting a change, and all constructive criticism that he was obeyed.
Everything was for him an object of concern, the most perfect of assistance to the welfare of those who serve, to honor the patron of the school pediatric Bahia, Martagão Gesteira, whose name tops the frontispiece devoted Hospital.
It was in this children's hospital with 150 beds, including those of the Center for Premature, that the dynamic spirit of Bahia Alvaro furnished his land.
In its six floors the beds are distributed by age groups and, at last, is the surgery center with two classrooms of high surgery, two for endoscopy and orthopedics, and Recovery Center.
The set of five laboratories occupies spacious first floor rooms and a more routine laboratory on the ground floor, serving the clinic, with offices in seven clinics.
The block of the "Blood Bank" beyond the halls of sangria, is well equipped for classification and preservation of blood, and for the preparation of plasma, erythrocytes, etc.. so that these resources can be broadly used terpêuticos without large expenditures and may even serve as a source of income for the hospital that provides equipment to manufacture, too, various types of serum.
Electroencéfalo and appliances are installed in rooms electrocardiographic evidence of induction in order to avoid interference.
Thus, we tried Alvaro Bahia equip "your hospital" with the utmost care and caution so that children attended there count on the best means of diagnosis and treatment, and the teaching of pediatrics, who was his constant concern, found that hospital a center able to improve the specialty.










APPENDIX II

HISTORY OF PEDIATRICS IN BAHIA

 *



"Although in 1903 the Constitution of Bahia said in its article 133, paragraph 30, that" the state shall protect the child and misery, "nothing had been done so far in character in benefit of children.
Dr. Joaquim Augusto Tanajura, after studying the infant mortality and its causes in Salvador, in his inaugural thesis for obtaining the degree of Doctor in the Faculty of Medicine of Bahia, in 1900, published a series of articles in the "Daily News "in the months of April and May 1902, calling on physicians and society to the serious problem of child Bahia.
This series of articles provoked a group of people who met on June 14, 1903, founding the Institute for Protection and Assistance to Children of Bahia, with the motto "Pro Patria Laboramus tuendo Infantes, who had opened his dispensary in 1st Floor Street Bishop, 19.
They were part of the 1st Board: doctors Tanajura Joaquim Augusto Frederico de Castro Rebelo Koch, Menando Meirelles Filho, Alfredo Magalhães. Augusto Maia and Mr Celso Spinola.
After many struggles against the resistance of political, financial problems for the maintenance of a costly work and does not profit from money, the selfless Board, headed by the great fighter Alfredo de Magalhães, one of the pioneers of Child Care in Brazil, a campaign between trade and people managed to acquire a building on Rua Dr. JJ Seabra, 91, where he settled permanently and is considered a Public Utility Law 819 of August 10, 1910 - by the then State Governor, Dr. João Ferreira de Araujo Pinho and Federal Public Utility by Decree 3877 of 12 November 1920, signed by President Pessoa.
Were invaluable services provided by the institution that had several installed services: Day care, lactation center (Drop of Milk), offices of Child Care, Pediatrics, Dentistry, Surgery and Orthopedics, Courses Child Care, School of Home Pharmacy in newspaper "The Petiz ".
And, continuing his meritorious work, Professor. Alfredo Magalhães, faithfully fulfilling the Statute, paragraph 10 of Article 2, built and opened on a hill in the Red River, source of the Ox, the first pavilion of the Hospital who, in his honor, named after Alfredo Magalhães, on December 25, 1936.
Unfortunately, with the death of the distinguished Professor. Alfredo de Magalhães his work was not continued being extinguished, after invaluable services to the poor children of Bahia.
Besides Prof. Alfredo de Magalhães (1873-1943) another remarkable man came in Salvador, a professor of pediatrics and founder and Chairman of Juma of the largest Brazilian institutions for medical and child welfare: the League Against Child Mortality Bahia, Bahia currently Alvaro League Against Child Mortality.
Child care services were very poor. The boys were seen by doctors distinguished and dedicated, but not specialists in the clinics and pharmacies, the name that have been stored in memory, longing and the recognition of people: Carlos Lopes, Vidal da Cunha, Adriano Gordilho, Octavian Pepper, Matheus of Santos, Bahia Eutyches and many others.
At that time, the situation was very sad childhood. The population grew, but the rates of infant mortality and morbidity were very high, exacerbated by bad hygienic conditions of the city, ignorance, poverty of the people and the epidemics of smallpox, plague, typhoid, influenza, etc.. that did not spare children, the biggest victims.
Thus, Professor Martagão Gesteira in the company of other colleagues, Bahia Alvaro, Alvaro da Franca Rocha, Durval Gama, Hélio Ribeiro (only survivor), and the Portuguese merchant Levindo Carlos Augusto Abreu, founded on June 7, 1923, the new institution, which was inaugurated on October 12, 1923, on the ground floor of the School of Arts and Crafts, in Guedes de Brito, his first office.
The League, which still, despite the enormous difficulties suffered by philanthropic institutions, provides the best services to poor children, is closely linked to the life of an outstanding teacher.
Dr. Martagão Gesteira, in agreement with the Santa Casa de Misericordia, Asylum Workers Exposed instituted the medical services of the children.
The agreement with the Holy House was through Dr. Dionisio Perez, the Province of Child Hygiene, which had been impressed with the existing mortality in the asylum, as the decade of 1920-1930, from January to January, were interned by the Wheel, 1530 children and 1153 of them died, surviving only 387, with high mortality rate of 73.35%.
Built on the grounds of asylum, with government assistance Juracy Magellan, the Pavilion "Martagão Gesteira," the "Maternal Shelter", the "milk kitchens Human Milk," the "Pupileira Juracy Magellan," the lactary Julia de Carvalho, distributing thousands of bottles to poor children, the School of Child Care "Raimundo Pereira de Magalhães," where they run a nursery, a kindergarten, school mom, lactation center of human milk and Childcare courses.
He founded the Society of Pediatrics, Bahia, body of medical studies on May 28, 1930, currently affiliated to the Brazilian Society of Pediatrics, being its first President and also President of Honour, and the Bulletin of the Society of Pediatrics, after the magazine " Pediatrics and Child Care ", under the guidance of Dr. Joseph Peroba.
Occupying the position of Director of the State Department of Children, created in government Juracy Magellan in 1935, Professor Martagão Gesteira organized government agencies for assistance to the Maternity and Childhood, installing all the neighborhoods, health centers, stations attendance.
His work made such an impression on the President Getúlio Vargas, when visiting Salvador, who moved to Rio de Janeiro in 1936 and was replaced by an exceptional man, Dr. Alvaro Pontes Bahia, which also served as the Director of Department of Children and President of the League.
The work of Professor. Alvaro Bahia in child welfare is striking: not only in the field of Pediatrics, Hospital Martagão Gesteira construction started in 1946 and put into operation on August 15, 1966, and in the field of social assistance, he organized the Placement (the first in Brazil), the Award for Breastfeeding, the Obstetric Care Home Care and Placement Center, in Santo Amaro City and Suburban Stations.
The state Department of Children, founded in 1935, was abolished in 1938, intervenor Landulfo Ahmed, the government reinstated Otavio Mangabeira, and Secretary of Education and Health, Dr. Teixeira, and again abolished in 1965 by Governor Lomanto Junior .
Three names should be revered by the children of Bahia: Martagão Gesteira Alvaro Alvaro da Bahia and Franca Rocha.
These were the institutions that initially worked and still continue with his followers the great work of social-medical assistance to children in Bahia.
Today, children of Bahia is served by the Brazilian Legion of Assistance, by official organs of the Ministry of Social Welfare and the State Government in Health Stations
Three other names should also be recorded in this chronicle, it abounded in protecting medical and child welfare: a worthy Sister Dulce, with the Association of Works "Sr. Dulce"; Dr. Dalva Matos, with the admirable work of child care, child of a single mother, the "Fraternal Aid Organization" and the kindly Divaldo Franco, with the institution "Mansion of the Way." 

                                                                 ==========================



Hijo de José y Julia Estanislao Bahía Bahía Pontes nació en Salvador el 17 de diciembre de 1891.
Se completó la carrera de medicina al 27 de diciembre de 1913.
Eran compañeros de clase: Alfredo Brito Couto, Álvaro Campos de Carvalho, Alvaro Pontes Bahía, Antonio Pereira Arthur Francia, Antonio Joaquim Lopes de Andrade y Joao Odilon Cezário Machado de Araújo. Machado Odilón fue Secretario de Salud en 1981. Los otros fueron los maestros de la Escuela (6).
Desde 1915, se volvió hacia las políticas públicas para proteger a los niños y, en consecuencia, a la pediatría y la atención de la salud infantil.
En ese momento, Salvador era una ciudad de provincias, con cerca de cuatrocientos mil habitantes. La tasa de mortalidad infantil era muy alta: un centenar de niños nacidos, cuarenta y murió antes de cumplir doce meses de vida.
La situación verdaderamente grave, señaló a la atención del Dr. Alvaro Bahía, Profesor Asistente. Gesteira Martagão.
Bahía Álvaro decidió crear una "liga", es decir, una especie de combinación de gente idealista y dedicada, cuyo propósito era "para luchar contra la necrológica del niño en Bahía."
Prof. Martagão Gesteira aplaudió la idea. Los dos pioneros fueron acompañados por otros. Así surgió la "Bahía de la liga contra la mortalidad infantil."
La fecha de fundación de la "Liga" ahora se considera "Día de los Niños" de Brasil.
Con la transferencia del profesor. Martagão Gesteira a Río de Janeiro, Bahía, el Dr. Alvaro se hizo cargo como interino, el presidente de la Clínica Pediátrica y presidente de la Liga.
En los años cincuenta con la creación de la Escuela de Medicina de Bahía y la Salud Pública, Dr. Alvaro Bahía fue invitado para asumir la cátedra de Pediatría y Cuidado de Niños de la enseñanza en el hogar, permaneciendo así hasta 1964, cuando murió.
Alvaro Pontes Bahía fue un gran líder, un luchador incansable, cuya fama se extendió por todo el país, la sensibilización de los funcionarios y el público en general.
La lucha trascendió Alvaro Bahía: Oficina de la Infancia, en 1945, lo invitó a visitar los hospitales y las instituciones dedicadas a los niños en Maryland, Missouri, Illinois, Ohio, Michigan, Baltimore y Nueva York.
Después de ocho meses de residencia en los Estados Unidos, Álvaro regresó a su Bahía natal con una idea fija: construir un hospital para los estadounidenses moldes, dedicada al cuidado de niños.
La primera piedra fue colocada el 3 de junio y 1946, el ministro de Souza Campos, Educación y Salud
Dieciocho años de lucha, una lucha que movilizó a la comunidad médica, la sociedad y las autoridades de Bahía de salud, municipal, estatal y federal.
Alvaro hospital de Bahía previsto en cada detalle, incluyendo la formación de recursos humanos.
La inauguración fue pospuesta varias veces debido a Alvaro Bahía estaba seguro de que sin la asignación de recursos necesarios, el mantenimiento del hospital, el patrón se imaginó que sería imposible.
La gran idealista, la gloria de Medicina de Bahía, murió el 8 de octubre de 1964, edad de setenta y dos años, sin ver a su hospital abierto.

FUENTES BIBLIOGRÁFICAS:

1 - Bahía Alvaro Pontes. Disponible en http://www.http//paginas.terra. com.br/esporte/rsssfbrasil/Tables/rgp1970.htm. Consultado el 23 de noviembre 2008.
2 - Alvaro Bahia.Disponível en http://www.smec.salvador.ba.gov.br/escola = dados.php Escuela = 457?. Adhesiones el 23 de noviembre de 2008.
3 - Bahía Alvaro Pontes. Disponible en http://www.cultura.salvador.ba. Br / mapeo-cultural-escolasmunicipaisinformações.php? Escuela = 457. Consultado el 23 de noviembre 2008.
4 - Benicio dos Santos, Itazil - Itinerario de los ideales y compromiso. Gráfico de la empresa de Bahia, 1987.
5 - Lima, Antonio - Setenta y cinco años de la mortalidad infantil de la liga Alvaro Bahía Conrado. Sesión Extraordinaria celebrada en la ciudad de Salvador, el 17 de junio de 1998.
6 - Tavares-Neto, José - 1812 a 2008 Egresado de la Facultad de Medicina de Bahía. Feira de Santana, 2008.












APÉNDICE I

 (Athayde Elysio - marzo de 1965)
 


"Después de casi 20 años se materializa el sueño que parecía visionario.
Alvaro Bahía, afirmó que la muerte en la víspera de la coronación de su obra incomparable, fue el fundador y director de otro hospital que tiene el honor nacional pediátrico y mejorar la científica Bahía.
Por cerca de cuatro glosas vivió "su hospital", previsto para completar el trabajo de cuidado de los hijos que había creado bajo la orientación y la colaboración Martagão Gesteira Alvaro Franca da Rocha, ambos diseñados y pediatría Bahía.
A juzgar incompleta cuando sintió las dificultades de la hospitalización de los niños en la primera infancia y la ausencia de la asistencia al prematuro, que rinde homenaje a una elevada mortalidad infantil, soñaba con la construcción de un hospital que podría llenar este gran vacío en nuestra medio. Acariciando la idea, que nunca salió hasta el último aliento de vida, se produjo Bahía - bastante la expresión - cuerpo y alma a su hospital.
Soñando, concebir, planificar, buscó realizar su ideal. Cuando llamaron a la puerta corrió allí, con la esperanza de ayudar a llevar adelante esta gran obra.
Hizo un llamamiento a los funcionarios del gobierno, a nuestros representantes legislativos federales, gobiernos estatales y municipales, bancos, tiendas, clases de producción de la colonia en Río de Bahía, los asentamientos extranjeros en Bahía, empresas, etc. Con el fin de recaudar fondos para la construcción.
Con la ayuda de la LBA, compró el terreno en el que se encuentra el majestuoso hospital, su vida en marzo de pediatras, y dedicado a la causa de la infancia.
En 1946, con la presencia del entonces Ministro de Educación y Salud, fue golpeado y un pilar fundamental del Estado intervencionista de crédito abiertas millón de cruceros del inicio de las obras, la ayuda voluminosos en el tiempo, pero que nunca fue pagado, como muchos otros.
Sólo aquellos que interactúan estrechamente con Alvaro Bahía, conocer su enorme esfuerzo y el interés infecciosas en este trabajo, de los cuales nunca admitió que dudaba de la realidad.
Incontables noches de insomnio eran sus preocupaciones sobre el hospital, y existía la preocupación de que lo haría desviarse. Poco a poco alejándose de la clínica para dedicarse cada vez más en su trabajo, e incluso con las fuerzas maltratadas por la enfermedad no frenar su espíritu, y sólo se extinguió con su vida. No hubo contratiempos menores sufrido por la incomprensión de algunos, la vanidad de los demás, incapaz de la crítica y la duda de dudosa.
Tampoco faltaba la solidaridad de muchos, y entre otros, de Wolter Wolthers, un presidente de nacionalidad holandesa, de Philips en Brasil y Vicepresidente Internacional, para quien la justicia y el reconocimiento obligado a citar el nombre en un homenaje póstumo a aquellos que no están ser brasileño, pero infectados por el idealista Bahía Alvaro, en gran medida ayudó a "su hospital". ¿No había, gran parte del excelente material importado se han perdido debido a que carecía de la institución, a menudo, el dinero necesario para comprar el intercambio de oficiales con una vida útil limitada, en un trabajo terrible.
Otros nombres que podrían citarse, pero el hecho sería una injusticia.
Creado el hospital, pasó Alvaro Bahía vivir él y anhelo de perfección llevó a una sugerencia, fue una advertencia, escuché a los expertos más reconocidos en la organización del hospital en el país y en el extranjero. Muchos han opinado que sugiere un detalle, señalando un cambio, y todas las críticas constructivas que fue obedecida.
Todo era para él un objeto de preocupación, el más perfecto de la asistencia para el bienestar de los que sirven, en honor a la patrona de la escuela infantil Bahía, Martagão Gesteira, cuyo nombre encabeza la portada dedicada Hospital.
Fue en este hospital de los niños con 150 camas, incluidas las del Centro de prematuros, que el espíritu dinámico de Bahía Alvaro amuebladas su tierra.
En sus seis plantas de las camas se distribuyen por grupos de edad y, por último, es el centro quirúrgico con dos aulas de la cirugía de alto, dos para la endoscopia y la ortopedia, y el Centro de Recuperación.
El conjunto de cinco laboratorios ocupa amplias habitaciones del primer piso y un laboratorio de rutina más en la planta baja, al servicio de la clínica, con oficinas en siete clínicas.
El bloque del "Banco de Sangre" más allá de las salas de sangría, está bien equipado para la clasificación y conservación de la sangre, y para la preparación de plasma, eritrocitos, etc. para que estos recursos pueden ser ampliamente utilizados terpêuticos sin grandes gastos, e incluso puede servir como una fuente de ingresos para el hospital que proporciona equipos para la fabricación, también, diferentes tipos de suero.
Electroencéfalo y aparatos están instalados en las salas de evidencia electrocardiográfica de inducción con el fin de evitar interferencias.
Por lo tanto, tratamos de Alvaro Bahía equipar "su hospital" con el mayor cuidado y precaución para que los niños no asistieron a contar con los mejores medios de diagnóstico y tratamiento, y la enseñanza de la pediatría, que era su preocupación constante, que se encuentra el hospital un centro de poder mejorar la especialidad.










APÉNDICE II 


(AUDÍFACE ELIEZER)
 
(Disponible en http://www.fotosearch.com.br/BDX192/bxp35429/)

 *


"Aunque en 1903 la Constitución de la Bahía, dijo en su artículo 133, apartado 30, que" el Estado protegerá al niño y la miseria ", nada se había hecho hasta ahora en el carácter en beneficio de los niños.
Dr. Joaquim Augusto Tanajura, después de estudiar la mortalidad infantil y sus causas en Salvador, en su tesis inaugural de la obtención del título de Doctor en la Facultad de Medicina de Bahía, en 1900, publicó una serie de artículos en las noticias "Diario "en los meses de abril y mayo de 1902, pidiendo a los médicos y la sociedad para el grave problema del trabajo infantil Bahía.
Esta serie de artículos que provocaron un grupo de personas que se reunieron el 14 de junio de 1903, la fundación del Instituto para la Protección y asistencia a los niños de Bahía, con el lema "Pro Patria Laboramus tuendo Infantes, que había abierto su dispensario en 1 ª Planta Calle Obispo, 19.
Eran parte de la Junta primero: médicos Tanajura Joaquim Augusto Frederico de Castro Rebelo Koch, Menando Meirelles Filho, Alfredo Magalhães. Augusto Maia y el Sr. Celso Spínola.
Después de muchas luchas contra la resistencia de los problemas políticos, financieros para el mantenimiento de una obra costosa y no se beneficia de dinero, la desinteresada Junta, encabezada por el gran luchador Alfredo de Magalhaes, uno de los pioneros de Cuidado de Niños en Brasil, una campaña entre el comercio y la gente logró adquirir un edificio en la Calle Dr. JJ Seabra, 91, donde se instaló de manera permanente y se considera uno de Utilidad Pública Ley 819 del 10 de agosto de 1910 - por el entonces Gobernador del Estado, el Dr. João Ferreira de Araujo Pinho y Federal de Utilidad Pública por el Decreto 3877 de 12 de noviembre de 1920, firmada por el presidente Pessoa.
Fueron valiosos servicios prestados por la institución que había instalado varios servicios: Guardería, centro de la lactancia (Gota de Leche), las oficinas de Cuidado Infantil, Pediatría, Odontología, Cirugía y Ortopedia, Cursos de Cuidado de Niños de la Facultad de Farmacia Hogar en el periódico "El Petiz ".
Y, continuando con su meritoria labor, el profesor. Alfredo Magalhães, cumpliendo fielmente el párrafo Estatuto, 10 del artículo 2, abierto y construido en una colina en el Río Rojo, la fuente del Buey, el primer pabellón del Hospital que, en su honor, el nombre de Alfredo Magalhães, en 25 de diciembre 1936.
Desafortunadamente, con la muerte del distinguido profesor. Alfredo de Magalhães su obra no se continuó siendo extinguido, después de los servicios de un valor incalculable para los niños pobres de Bahía.
Además el profesor Alfredo de Magalhães (1873-1943) otro hombre notable se produjo en Salvador, un profesor de pediatría y fundador y Presidente de la Juma de las más grandes instituciones brasileñas de médicos y de bienestar infantil: la Liga contra la Mortalidad Infantil Bahía, Bahía actualmente Alvaro Liga Contra el la mortalidad infantil.
servicios de cuidado de niños eran muy pobres. Los niños fueron vistos por médicos distinguidos y dedicados, pero no especialistas en las clínicas y farmacias, el nombre que se han almacenado en la memoria, la nostalgia y el reconocimiento de la gente: Carlos Lopes, Vidal da Cunha, Adriano Gordilho, Octavio Pimienta, de Matheus Santos, Bahía Eutiques y muchos otros.
En ese momento, la situación era la infancia muy triste. La población creció, pero las tasas de mortalidad infantil y morbilidad muy alta, agravada por las malas condiciones higiénicas de la ciudad, la ignorancia, la pobreza de las personas y las epidemias de viruela, la peste, la gripe la fiebre tifoidea, etc. que no hijos de repuesto, las mayores víctimas.
Así, el profesor Martagão Gesteira en compañía de otros colegas, Bahía Alvaro, Alvaro Franca da Rocha, Durval Gama, Hélio Ribeiro (único sobreviviente), y el comerciante portugués Levindo Carlos Augusto Abreu, fundada el 7 de junio de 1923, el nueva institución, que fue inaugurado el 12 de octubre de 1923, en la planta baja de la Escuela de Artes y Oficios, en Guedes de Brito, su primera oficina.
La Liga, que todavía, a pesar de las enormes dificultades sufridas por las instituciones filantrópicas, ofrece los mejores servicios a los niños pobres, está estrechamente ligada a la vida de un maestro excepcional.
Dr. Martagão Gesteira, de acuerdo con la Santa Casa de Misericordia, Asilo trabajadores expuestos instituyó los servicios médicos de los niños.
El acuerdo con la Santa Casa fue a través del Dr. Dionisio Pérez, de la Provincia de Higiene Infantil, que se había impresionado con la mortalidad existentes en el asilo, como la década de 1920-1930, de enero a enero, fueron detenidos por la Rueda de 1530 niños y 1153 de ellos murieron, sobreviviendo sólo 387, con alta tasa de mortalidad de 73,35%.
Construido sobre la base de asilo, con asistencia del gobierno de Magallanes Juracy, el Pabellón "Martagão Gesteira", el "Refugio de la madre", la "leche cocinas de Leche Humana", el "Pupileira Juracy Magallanes," el lactary Julia de Carvalho, la distribución miles de botellas a los niños pobres, la Escuela de Cuidado de Niños "Raimundo Pereira de Magalhães," donde se ejecutan una guardería, un jardín de infantes, la mamá de la escuela, centro de lactancia de la leche humana y de pedagogía.
Fundó la Sociedad de Pediatría, Bahía, el cuerpo de los estudios médicos el 28 de mayo de 1930, actualmente afiliados a la Sociedad Brasileña de Pediatría, siendo su primer presidente y también Presidente de Honor, y el Boletín de la Sociedad de Pediatría, después de la revista " Pediatría y Cuidado de Niños ", bajo la dirección del Dr. José Peroba.
Ocupando el cargo de Director del Departamento de Estado de los Niños, creado en el gobierno Juracy Magallanes en 1935, el profesor Martagão Gesteira agencias de gobierno organizado para la asistencia a la maternidad y la infancia, la instalación de todos los barrios, centros de salud, estaciones de asistencia.
Su trabajo causó tal impresión en el presidente Getúlio Vargas, al visitar Salvador, quien se mudó a Río de Janeiro en 1936 y fue reemplazado por un hombre excepcional, el Dr. Alvaro Pontes Bahía, que también se desempeñó como Director de Departamento de Niños y el presidente de la Liga.
El trabajo del profesor. Alvaro Bahía, en el bienestar del niño es sorprendente: no sólo en el campo de la Pediatría, Hospital Martagão Gesteira construcción comenzó en 1946 y puesto en funcionamiento el 15 de agosto de 1966, y en el ámbito de la asistencia social, organizó la colocación (la primera en Brasil), el Premio a la lactancia materna, la atención obstétrica de Cuidado del Hogar y Centro de Colocación, en Santo Amaro de la Ciudad y estaciones de Cercanías.
El Departamento de Niños, fundada en 1935, fue abolida en 1938, interventor Landulfo Ahmed, el gobierno restableció Otávio Mangabeira, y el Secretario de Educación y Salud, el Dr. Teixeira, y nuevamente abolida en 1965 por el Gobernador Lomanto Junior .
Tres nombres deben ser venerados por los niños de Bahía: Martagão Gesteira Alvaro Alvaro de Bahía y Rocha Franca.
Estas fueron las instituciones que en un principio trabajó y continúan con sus seguidores el gran trabajo de asistencia social, médica a los niños en Bahía.
Hoy en día, los niños de Bahía se sirve de la Legión Brasileña de Asistencia, por los órganos oficiales del Ministerio de Bienestar Social y el Gobierno del Estado en las Estaciones de la Salud
Tres otros nombres también deben registrarse en esta crónica, que abundaban en la protección de médicos y de bienestar infantil: una digna hermana Dulce, con la Asociación de Obras "Dulce padre", el Dr. Matos Dalva, con el admirable trabajo de cuidado de niños, niño de una madre soltera, la "Organización de Ayuda Fraternal" y la amabilidad de Divaldo Franco, con la institución "Mansión del Camino."
================================================== ====
HISTORIA DE PEDIATRÍA EN BAHIA
HISTORIA DE UN HOSPITAL
(ELIEZER AUDÍFACE)
 
(Available in http://www.fotosearch.com.br/BDX192/bxp35429/)
STORY OF A HOSPITAL
 

No comments:

Post a Comment